Hier ben ik nog eens...

Hallo vrienden, familie, volgers van mijn blog,

het heeft een tijdje geduurd maar hier ben ik terug met een berichtje uit Brasil. De feestdagen zijn achter de rug , de zomervakantie is bijna voorbij. Hoewel, zomer hebben we hier nog niet echt gezien, in 2010 heeft hier alleen nog maar geregend. De straat (in Portugees rua de chao - wat letterlijk betekent 'straat van grond') stond een kleine halve meter onder water.

De aardbeving in Haiti hebben we gelukkig niet gevoeld hier, maar we maken het ook mee op televisie. Van tv gesproken, Big Brother Brasil , de tiende editie is hier van start gegaan, het is hier nog steeds een hype maar even laag als in Europa, grote winnaar is Endemol. Ik vertel niets nieuws zeker ?

Vorieg weekend zijn we naar het strand geweest maar het was aan het regenen dus weinig te beleven. Van mij mag het hier snel echt zomer worden. Hoe gaat het verder in België ? Ik weet dat de sneeuw daar weg is ondertussen, AB inbev, OPEL en andere schandalen die België helaas weer zo negatief op d wereldkaart zetten...

mijn mailbox is open , jbaetsle@hotmail.com en mijn skype (jeroenbaetsle) probeer ik nu dagelijks te bemannen , tijdens weekdagen toch.

vele groeten en tot hoors, lees, mails, ...

op de foto mijn self made schotelantenne om jullie iets beter te kunnen ontvangen. Dit is ah magazijn, ligt in een soort valei, verder op de heuvel ontvangt het 3G netwerk gelukkig wel...

Een super 2010 voor iedereen !!!

op 1 januari is het de uitgesproken dag om nieuwjaarswensen te uiten... ik wens dus iedereen vandaag een fantastisch 2010 ! een goeie gezondheid dat jullie dromen mogen uitkomen en dat jullie zorgen maar minder lang duren dan jullie goede voornemens !

Feliz Ano Novo!!! in het Portugees

en het is vandaag ook de dag om ons nieuw project hier voor te stellen : de nieuwe ballons van Victoria Balloons voor 2010 : op http://www.kangarooballoons.com/

veel geluk en goeie gezondheid aan iedereen !

kus en knuffel

Jeroen - Nelson - Arsene

Kerstmis in de zomer...

HO HO HO

Voor de eerste keer vier ik kerstmis in de zomer, zie hier enkele foto's van de kerstboom, vriend des huizes Ramon die aanschuift aan het buffet,

met zijn allen aan tafel en baby Lucca die op 24 december het ziekenhuis mocht verlaten en er dus ook bij was, de familie was compleet.

Op Kerstdag zelf zijn - je kan het misschien raden - opnieuw gaan eten bij de andere tak van de familie. het is hier ontzettend warm en dat is wel wat vreemd voor mij in de kerstperiode. We hebben erg lekker en veel gegeten, vandaag, 2de kerstdag is het een beetje op adem komen. Bedankt voor de kerstwensen en tot later, we zouden nog naar het strand gaan is hier gezegd maar het kan hier snelveranderen...

kerstknuffel

Papai Noëlson

FELIZ NATAL !!!

Via mijn blog wil ik iedereen een zalige kerst wensen, of Feliz Natal in het Portugees.

ondertussen is de zomer hier begonnen, weer is stabielere, wat betekent een mooie wame zomerdag en een typisch warme onweer in de (voor)avond. Dat is wel ok want dan koelt het een beetje af. geen witte Kerst hier, wel een warme Kerst.

Vanavond gaan we - zoals de meesten onder ons - samen met de hele familie gezellig tafelen en kadootjes geven. Nu worden de laatste dingen nog gauw voorbereid en dan gaan we samen aan tafel.

Geniet allen van deze most wonderfull time of the year ...

X

sorry, het lukt me niet foto toe te voegen...

14 december 2009, 22H LUCCA, 2,2kg

Hey iedereen !

Hier ben ik dan nog eindelijk nog eens met wat nieuws uit Brasil. Ik weet het, lqng geduurd mqqr kon een hele tijd niet inloggen op de blog, kon wel bekijken mqqr niet in loggen om iets te schrijven vqndqqr de vertrqging, mijn excuses... Zit nu elders, dus het voor 1 keer wel.

NIEUWS : Maandag 14 december is de eerste kleinzoon van Mauro (Piloot bij wie ik verblijf) geboren. Zoontje van Kaio en Raisa heet Lucca en weegt 2,200 kg. Hij is een maand te vroeg geboren alles is ok. Mama en zoon stellen het wel. Ik zat zelf mee in de wachtzaal met de familie toen Raisa in de verloskamer was, tot Kaio aan het raam kwam om Lucca te tonen. Spannend en mooi moment.

Hier gaat het leven gewoon door, het weer werktniet echt mee : mooi weer in de week, maar geen passagiers en regen en wind in het weekend, wel passagiers...

nu ja, de echte zomer begint hier in januari, we merken de laatste dagen wel meer stabiliteit in het weer. Ondertussen komt Kerst en Nieuw eraan, de Kerstman is heir neen echte hype, nog geen Amerikaanse toestanden maar toch al meer dan bij ons. Gisteren trok de Kertscaravaan van Coca Cola hier door de stad, een copy van wat we zien in de reclame op tv maar voor de kinderen ENORM natuurlijk.

Ik ga jullie laten, want Leandro , andere zoon van Mauro komt me halen om een enorme papieren Ballon op te laten. Zo een 16 m hoog is de ballon dus is wel al de moeite...

tot later !!

alles gecanceld dit weekend...

Hallo iedereen !

nog even wat nieuws uit Brazilie. Vorig weekend zijn we naar een 'pesque e paga' geweest, ne visput dus. daar hebben we eerst vissen gevangen, die werden dan klaargemaakt op de BBQ en dan hebben we die meteen daar opgegeten met de hele familie. De zaterdag was er dan een night glow op dat muziekfestival waar ik over vertelde, helaas voor mij een dance-electro show en geen live muziek. Toen we zo een 20 min bezig waren vroeg een meisje mij daar of ze even mee mocht in de ballon en daar zie je dan ook deze foto van. Morgen vertrekken we naar Brasilia, vlucht is dinsdag. Tot later met meer nieuws en deftig internet dan.

Nelson

ah ja , mijn adres hier :

Estrada Rio Verde 4000 in Campo Largo.

Onweer...

Zali zalo !

hier ben ik terug met een berichtje uit het zuiden van de wereldbol. we zaten enkele dagen zonder internet, nu is het weer ok maar erg traag. sinds deze week ligt er breedbandkabel in de straat en de aanvraag is vanavond getekend. morgen of begin volgende week dus vermoedelijk deftig internet. De voorbije week hebben we nog een inflatabel afgewerkt, nieuwe schoenen gekocht, naar de tandarts geweest, beetje van de zon genoten maar vanvond was dat allemaal voorbij. Het is hier beginnen onweren en gieten, wat wel nodig was want vanmiddag was het hier 36 graden. Typisch warmte onweer zoals wij het kennen maar hier is dat bijna dagelijks in de zomer dus daarom hebben we ook bijna geen avondvluchten. Zaterdagnacht ga ik met een team naar Camburiu een (goeie 200 km hiervandaan) gaan nightglowen op een muziekfestival, zie het al zitten ! Volgend weekend met drie ballons op reis naar Brasilia...
later kom ik terug met meer nieuws ! slaapwel

Nelson